±â»ç (Àüü 47°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[¼ö»êµ¿Çâ] ºÎ»ê½Ã, £¢Á¦12ȸ ºÎ»ê¼ö»êÁ¤Ã¥Æ÷·³£¢ °³ÃÖ
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] ºÎ»ê½Ã´Â ºÎ»ê¼ö»êÁ¤Ã¥Æ÷·³°ú ÇÔ²² 15ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã ºÎ»ê½Ã¼öÇù ÀÚ°¥Ä¡À§ÆÇÀå¿¡¼­ ¾î¾÷ÀÎ, ¼ö»ê´Üü, Çаè, ¿¬±¸±â°ü µî 150¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ £¢Á¦12ȸ ºÎ»ê¼ö»êÁ¤Ã¥Æ÷·³£¢À» °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.À̳¯ Æ÷·³Àº °³È¸½Ä¿¡ ÀÌ¾î ¾çâȣ Çѱ¹Çؾç¼ö...
´º½ºÇؾç¼ö»ê ¸í±Ý¿Á  2018-11-15
[Çؾ緹Á®] ´Ù´ëÆ÷Çؼö¿åÀå ±×¸®°í ¹Ù´Ù¿Í °­ÀÌ ¾î¿ì·¯Áø ¸íÇ° ¸¶¶óÅæ ÄÚ½º
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] ºÎ»ê½Ã´Â ¿À´Â 11ÀÏ ¿ÀÀü 8½Ã 30ºÐºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 2½Ã±îÁö ´Ù´ëÆ÷ Çؼö¿åÀå, °­º¯µµ·Î, °øÇ×·Î ÀÏ¿ø¿¡¼­ ¿À°Åµ· ºÎ»ê½ÃÀå°ú ±¹Á¦½Å¹® »çÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ ½Ã¹Î 10,000¿© ¸íÀÌ Âü°¡ÇÑ °¡¿îµ¥ ¡®Á¦20ȸ ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ¡¯°¡ °³ÃÖµÈ´Ù°í ¹àÇû´Ù.ºÎ»ê¸¶...
´º½ºÇؾç¼ö»ê  2018-11-09
[Áö¿ø±â°ü] ¼¼°èÇØ»ç´ëÇÐ ÃÊû ±¹Á¦¼¼¹Ì³ª °³ÃÖ
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] ºÎ»ê½Ã´Â Çѱ¹Çؾç´ëÇб³¿Í °øµ¿À¸·Î ÁÖÃÖÇÏ°í Çѱ¹ÇØ»ç¹ýÇÐȸ°¡ ÈÄ¿øÇÏ´Â £¢¼¼°èÇØ»ç´ëÇÐ ÃÊû ±¹Á¦¼¼¹Ì³ª£¢¸¦ ¿À´Â 8ÀϺÎÅÍ 9ÀϱîÁö 2ÀÏ°£ Çѱ¹Çؾç´ëÇб³ ±¹Á¦±³·ùÇù·Â°ü¿¡¼­ °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.À̹ø Çà»ç´Â ¼¼°èÇØ»ç´ëÇРŬ·¹¿ÀÆÄÆ®¶ó ÃÑÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ ...
Àü¹Ì¶õ  2018-11-07
[Áö¿ø±â°ü] Çؾç°æÂûû-Çؾ硤¼ö»ê °ü·Ã °ü°è±â°ü °£´ãȸ °³ÃÖ
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] Çؾç°æÂûûÀº 1ÀÏ ¿ÀÀü Á¤ºÎ¼¼Á¾2û»ç¿¡¼­ Àü±¹Çؾç¼ö»ê³ëµ¿Á¶ÇÕ¿¬ÇÕ ¼Ò¼Ó ³ëÁ¶À§¿øÀåµé°ú °£´ãȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.Çؾç¼ö»êºÎ ¼Ò¼Ó °ø°ø±â°ü ³ëÁ¶ ´ëÇ¥ÀÚ ÇùÀÇüÀÎ ÀüÇسë·ÃÀº ºÎ»êÇ׸¸°ø»ç, Çѱ¹¼±±Þ, ¼±¹Ú¾ÈÀü±â¼ú°ø´Ü, Çؾçȯ°æ°ø´Ü, Çѱ¹¾îÃ̾î...
´º½ºÇؾç¼ö»ê ¸í±Ý¿Á  2018-11-01
[ÇؿÇ׸¸] ºÎ»ê½Ã,£¢Á¦12ȸ Çѱ¹¼±¹Ú±ÝÀ¶Æ÷·³£¢°³ÃÖ
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] ºÎ»ê½Ã´Â?¿À´Â 11¿ù?1ÀÏ?¿ÀÀü?9½Ã?ÇØ¿î´ë?ÆĶó´ÙÀ̽ºÈ£ÅÚ¿¡¼­?Çѱ¹¼öÃâÀÔÀºÇà,?Çѱ¹»ê¾÷ÀºÇà,?Çѱ¹¹«¿ªº¸Çè°ø»ç, ºÎ»ê°æÁ¦ÁøÈï¿ø?¹×?¸¶¸°¸Ó´Ï»ç°¡?°øµ¿?ÁÖÃÖÇÏ°í,?±¹³»¿Ü?ÇؿÁ¶¼±¡¤¼±¹Ú±ÝÀ¶?Àü¹®°¡ µî?200¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÏ´Â?¡®Á¦12ȸ?Çѱ¹¼±¹Ú...
´º½ºÇؾç¼ö»ê ¸í±Ý¿Á  2018-10-31
[ÇؿÇ׸¸] ºÎ»ê½Ã, Á¦3ȸ Çѱ¹¼±¹Ú°ü¸®Æ÷·³ °³ÃÖ
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] ºÎ»ê½Ã´Â ¿À´Â 30ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ºÎ»êÇ× ±¹Á¦¿©°´Å͹̳ο¡¼­ ±¹³»¿Ü ¼±¹Ú°ü¸® Àü¹®°¡ ¹× Çؿܼ±ÁÖ, ¾÷°è °ü°èÀÚ µî 200¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥2018 Çѱ¹¼±¹Ú°ü¸®Æ÷·³À» °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.À̹ø Æ÷·³Àº ±Û·Î¹ú ÇØ¿î°æ±â ħü¿Í ÇØ¿î»ê¾÷ÀÇ ±¸Á¶Á¶...
´º½ºÇؾç¼ö»ê ¸í±Ý¿Á  2018-10-26
[±¹³» ¿¬±ÙÇØ] ÇؾçµðÀÚÀΰú ±â¼ú, ¿ì¸® »ýÈ° ¼ÓÀ¸·Î
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] Çؾç¼ö»êºÎ ±¹¸³ÇؾçÁ¶»ç¿øÀº ¡®Á¦3ȸ ÇؾçÁ¤º¸ »ýÈ°µðÀÚÀΡ¤ÇؾçÁ¤º¸ »ê¾÷È­ ±âȹ °ø¸ðÀü¡¯ÀÇ ¼ö»óÀÛÀ» 24ÀÏ ¹ßÇ¥Çß´Ù.¹Ù´Ù¿Í °ü·ÃµÈ ´Ù¾çÇÑ »ýÈ° ¼Ó ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ã±â À§ÇØ °³ÃÖÇÑ À̹ø °ø¸ðÀüÀº Áö³­ 8¿ù 10ÀϺÎÅÍ 10¿ù 9ÀϱîÁö ÁøÇàµÆ´Ù.°ø...
´º½ºÇؾç¼ö»ê ¿ÀÁ¤±Ô  2018-10-24
[±¹³» ¿¬±ÙÇØ] ±¹¸³¼ö»ê°úÇпø ¿ÃÇØ ÇϹݱ⠸êÄ¡¾îÀå, ³²Çص¿ºÎ ÇØ¿ª¿¡¼­ ´çºÐ°£ Áö¼Ó Àü¸Á
±¹¸³¼ö»ê°úÇпø(¿øÀå ¼­Àå¿ì) ³²Çؼö»ê¿¬±¸¼Ò(Àü³² ¿©¼ö½Ã ¼ÒÀç)´Â ¡°¿ÃÇØ ÇϹݱ⠸êÄ¡¾îÀåÀº ³²Çص¿ºÎ(Å뿵∼ºÎ»ê) ÇØ¿ª¿¡¼­ ´çºÐ°£ Áö¼ÓµÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù¡±¶ó°í ¹àÇû´Ù.³²Çؼö»ê¿¬±¸¼Ò°¡ Áö³­ 4¿ùºÎÅÍ 6¿ù±îÁö ³²ÇØ ¿¬¾È¿¡¼­ ½Ç½ÃÇÑ ¸êÄ¡ ¾Ë(Õ°) ¹× Çؾçȯ°æ¿¡...
À¯Àç±Ç  2018-08-16
[Àλç] Çѱ¹Çؾç°úÇбâ¼ú¿ø ½ÅÀÓ¿øÀå¿¡ ±è¿õ¼­ ¹Ú»ç ÀÓ¸í
Çؾç¼ö»êºÎ(Àå°ü ±è¿µÃá)´Â 5¿ù 16ÀÏ(¼ö)ÀÚ·Î »êÇÏ Á¤ºÎÃ⿬¿¬±¸±â°üÀÎ Çѱ¹Çؾç°úÇбâ¼ú¿ø(KIOST*, ÀÌÇÏ Çؾç°úÇбâ¼ú¿ø) Á¦10´ë ¿øÀå¿¡ ±è¿õ¼­ ¹Ú»çÀÇ ¼±ÀÓÀ» ½ÂÀÎÇÏ¿´´Ù.* KIOST : Korea Institute of Ocean Science ...
ÆíÁý±¹  2018-05-18
[¼ö»ê°úÇпø] ±¹¸³¼ö»ê°úÇпø, ºÏÅÂÆò¾ç »ó¾î·ù º¸Á¸°ú °ü¸® À§ÇÑ È¸ÀÇ °³ÃÖ
±¹¸³¼ö»ê°úÇпø(¿øÀå °­Áؼ®)Àº ¿À´Â14ÀϺÎÅÍ 21ÀϱîÁö ºÎ»ê¿¡¼­ ¹Ì±¹¡¤ÀϺ»¡¤´ë¸¸ µî 7°³±¹ 20¿©¸íÀÇ °úÇÐÀÚµéÀÌ ¸ð¿© ºÏÅÂÆò¾ç ÇØ¿ª¿¡ ¼­½ÄÇϴ û»õ¸®»ó¾î º¸Á¸°ú °ü¸®¸¦ À§ÇÑ È¸ÀǸ¦ °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.À̹ø ȸÀÇ¿¡¼­´Â ¡®ºÏÅÂÆò¾ç ´Ù¶û¾î ¹× ´Ù¶û¾î À¯»çÁ¾ ...
ÇÑÇر¤  2016-11-12
[Ãֽűâ»ç] ±¹¸³¼ö»ê°úÇпø, Áö¼ÓÀûÀÎ Æø¿°°ú °í¼ö¿ÂÀ¸·Î ¾ç½Ä»ý¹° °ü¸® öÀú´çºÎ
Çؾç¼ö»êºÎ ±¹¸³¼ö»ê°úÇпø(¿øÀå °­Áؼ®)Àº ÃÖ±Ù ¿ì¸®³ª¶ó ¿¬¾È¿¡¼­ ÀÌ»ó °í¼ö¿ÂÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ¾î ¾î·ù, »õ¿ì ¹× Æзù µî ¾ç½Ä»ý¹° »çÀ°°ü¸®¿¡ Ưº°È÷ ÁÖÀÇÇØ ÁÙ °ÍÀ» ´çºÎÇß´Ù.±Ý³â ³²ÇؾÈÀÇ ¿¬¾È ¼ö¿ÂÀº Áö³­7¿ùºÎÅÍ ¶Ñ·ÇÇÑ °í¼ö¿Â Çö»óÀ» º¸¿© Æò±Õ¼ö¿ÂÀÌ Æò³âº¸...
ÇÑÇر¤  2016-08-24
[¼ö»ê°úÇпø] ±¹¸³¼ö»ê°úÇпø, ȲÇØ¿¬¾È ´ë±Ô¸ð ¹ß»ý °¡½ÃÆÄ·¡ À̵¿ ¸ÅÀÏ ÃßÀû
Çؾç¼ö»êºÎ ±¹¸³¼ö»ê°úÇпø(¿øÀå °­Áؼ®)Àº ¸Å³â ¿ì¸®³ª¶ó·Î À¯ÀԵǴ ºÎÀ¯¼º ÇØÁ¶·ù·Î ÀÎÇÑ ¼ö»êÇÇÇØ ÃÖ¼ÒÈ­¸¦ À§ÇØ ´ÙÁßÀ§¼º¡¤µå·Ð¡¤ÇؾçÁ¶»ç¼± µîÀ» È°¿ëÇÑ °úÇÐÀûÀÎ ¸ð´ÏÅ͸µÀ» °­È­ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.¿ì¸®³ª¶ó õ¸®¾È À§¼º(COMS/GOCI) ¸ð´ÏÅ͸µ °á°ú¿¡¼­´Â Áö³­...
ÆíÁý±¹  2016-07-27
[¼ö»ê°úÇпø] ±¹¸³¼ö»ê°úÇпø, ¡®Çؾç¼ö»êÀÚ¿ø¡¤±â»ó±âÈÄ È°¿ë À¶ÇÕ ¿öÅ©¼ó¡¯ °³ÃÖ
±¹¸³¼ö»ê°úÇпø(¿øÀå °­Áؼ®) µ¿Çؼö»ê¿¬±¸¼Ò(°­¸ª½Ã ¼ÒÀç)´Â °­¿øÁö¹æ±â»óû(ûÀå À°¸í·Ä)°ú °øµ¿À¸·Î µ¿ÇØ¾È ¾î¾÷Á¾»çÀÚ¿¡°Ô ½ÇÈ¿¼º ³ôÀº Á¤º¸ Á¦°øÀ» À§ÇØ 7¿ù 27ÀÏ¡®Çؾç¼ö»êÀÚ¿ø¡¤±â»ó±âÈÄ È°¿ë À¶ÇÕ ¿öÅ©¼ó¡¯À» °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.À̹ø À¶ÇÕ ¿öÅ©¼óÀº ¡ã±âÈĺ¯...
ÆíÁý±¹  2016-07-27
[Ãֽűâ»ç] ¿©¸§Ã¶ °í¼ö¿Â±â ´ëºñ ¾ç½Ä¾î·ù »çÀ°°ü¸® ÁÖÀÇ ´çºÎ
Áö³­22ÀÏ Çؾç¼ö»êºÎ ±¹¸³¼ö»ê°úÇпø(¿øÀå °­Áؼ®)Àº ¿Ã¿©¸§ ±â¿ÂÀÌ ¿¹³âº¸´Ù ³ôÀ»°ÍÀ̶ó´Â ¿¹»ó¿¡ µû¶ó °í¼ö¿Â°ú Æø¿°À» ¾ÕµÎ°í ¾ç½Ä¾î·ùÀÇ »çÀ°°ü¸®¿¡ Ưº°È÷ ÁÖÀÇÇØ ÁÙ °ÍÀ» ´çºÎÇß´Ù.ÀÌ¿¡µû¶ó Çؼö¿Âµµ°¡ 27¡É ÀÌ»óÀÇ °í¼ö¿Â±â¿¡ Á¢¾îµé¸é, ¾ç½Ä¾î·ù´Â ½ºÆ®·¹½º...
ÆíÁý±¹  2016-07-23
[Ưº°±â°í] ¡®¼¼°è ¼ö»ê Çмú¿Ã¸²ÇÈ¡¯ ºÎ»ê¼­ °³¸·
ºÎ»ê½Ã¿Í Çؾç¼ö»êºÎ´Â ¿À´Â 5¿ù 23ÀϺÎÅÍ 27ÀϱîÁö 5ÀÏ°£ º¤½ºÄÚ¿¡¼­ ¡®Á¦7Â÷ ¼¼°è¼ö»êȸÀÇ¡¯°¡ °³ÃÖµÈ´Ù°í ¹àÇû´Ù.¼¼°è¼ö»êÇÐȸ ÇùÀÇȸ(WCFS, World Council of Fisheries Societies)°¡ ÁÖÃÖÇÏ°í (»ç)Çѱ¹¼ö»ê°úÇÐȸ ÁÖ°üÇÏ´Â...
ÇÑÇر¤  2016-05-18
[½Å¾ç½Ä¡¤½Å±â¼ú] ±¹¸³¼ö°ú¿ø, ´Ù½Ã¸¶ Áúº´°Ë»ç ¸Å´º¾ó ¾î¾÷Àο¡ º¸±Þ
±¹¸³¼ö»ê°úÇпø(¿øÀå °­Áؼ®)Àº Áö³­29ÀÏ ¿ì¸®³ª¶ó ÁÖ¿ä ÇØÁ¶·ù ¾ç½ÄÇ°Á¾ÀÎ ´Ù½Ã¸¶ÀÇ Áúº´°ü¸®¸¦ À§ÇØ ¡®´Ù½Ã¸¶ Áúº´ °Ë»ç ¸Å´º¾ó¡¯À» ¹ß°£¡¤¹èÆ÷Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù.¿ì¸®³ª¶óÀÇ ´Ù½Ã¸¶ ¾ç½ÄÀº 1974³âºÎÅÍ °æºÏ¡¤Àü³² µîÁö¿¡¼­ º»°ÝÀûÀ¸·Î ½ÃÀÛÇØ, 2005³â ÀÌÈÄ Àüº¹...
ÇÑÇر¤  2015-12-30
[À¯Å롤°¡°ø¡¤½ÄÇ°] ºÎ»ê½Ã, ¼ö»ê½ÄÇ°¼öÃâÈ®´ë ¾÷¹«Çù¾à½Ä
ºÎ»ê½Ã´Â ¿À´Â 11¿ù 2ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½Ã ½Ãû ±¹Á¦¼ÒȸÀǽǿ¡¼­ ºÎ»ê ¼ö»ê½ÄÇ° ¼öÃâ½ÃÀå ´Ùº¯È­¿Í ¼öÃâÈ®´ë¸¦ À§ÇØ Çؾç¼ö»êºÎ °ü·Ã ±â°ü¡¤´Üü¿Í ¼öÃâ »ó»ýÇù·Â¿¡ °üÇÑ ¾÷¹« Çù¾àÀ» ü°áÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.À̳¯ Çù¾à½ÄÀº ¼­º´¼ö ½ÃÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ Á¶¼ºÁ¦ ºÎ»ê»ó°øȸÀÇ¼Ò È¸Àå,...
ÇÑÇر¤  2015-10-30
[¹®È­] µ¿¸í´ë Ç׸¸¹°·ù½Ã½ºÅÛÇаú, ÇÑ-·¯ ¹Î°£¿Ü±³È°µ¿ ºÎ»ê¼­ ½Ç½Ã
µ¿¸í´ë(ÃÑÀå ¼³µ¿±Ù) Ç׸¸¹°·ù½Ã½ºÅÛÇаú 4Çгâ ÃÖ¿µÈÆ µî ºÎ»êÁö¿ª ´ëÇлý 7¸íÀº 21ÀÏ(¼ö)ºÎÅÍ 26ÀÏ(¿ù)±îÁö ºÎ»ê¼­ ·¯½Ã¾Æ û¼Ò³âµé°ú ¹Î°£¿Ü±³È°µ¿À» ½Ç½ÃÇÑ´Ù.ÇÑ ·¯½Ã¾Æ ´ëÇлý 7¸íÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ¡®2015 ÇÑ¡¤·¯ û¼Ò³â ±¹Á¦±³·ù´Ü¡¯Àº ±â°£ Áß ¡ãºÎ»êºÒ...
ÇÑÇر¤  2015-10-22
[¹®È­] ±¹¸³¼ö»ê°úÇпø, ¿¬±¸Á÷ °ø¹«¿ø 18¸í °æ·Â°æÀïä¿ë ¼±¹ß
±¹¸³¼ö»ê°úÇпø(¿øÀå °­Áؼ®)Àº 22ÀÏ ¼ö»ê¿¬±¸ºÐ¾ßÀÇ ¹Ì·¡¸¦ À̲ø¾î ³ª°¥ 2015³âµµ ¿¬±¸Á÷ °ø¹«¿ø 18¸íÀ» °æ·Â°æÀïä¿ëÀ¸·Î ¼±¹ßÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.¡Ø ÃÖÁ¾ÇÕ°ÝÀÚ´Â ±¹¸³¼ö»ê°úÇпø ȨÆäÀÌÁö((http://www.nifs.go.kr/)¿¡ ¹ßÇ¥(10.22/¸ñ)À̹ø...
ÇÑÇر¤  2015-10-22
[¹®È­] ºÎ»ê½Ã, 2015 ºÎ»ê±¹Á¦¼ö»ê¹«¿ªEXPO °³ÃÖ
ºÎ»ê±¤¿ª½Ã°¡ ¿À´Â 10¿ù 29ÀϺÎÅÍ 10¿ù 31ÀϱîÁö 3ÀÏ°£ º¤½ºÄÚ Á¦1Àü½ÃÀå¿¡¼­ ¾Æ½Ã¾Æ 3´ë ±Ô¸ð¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â ¼ö»êÁ¾ÇÕÀü¹® ¹Ú¶÷ȸÀÎ ¡®2015 Á¦13ȸ ºÎ»ê±¹Á¦¼ö»ê¹«¿ªEXPO¡¯¸¦ 25°³±¹ 394°³»ç 820ºÎ½º, 17,672§³ ±Ô¸ð·Î °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù....
ÇÑÇر¤  2015-10-20
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³ [±â»ç¹è¿­Ã¥ÀÓÀÚ ¹× ±â»ç¹è¿­ ±âº»¹æħ]¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
Çѱ¹»ýÅ¿¬±¸¿ø(ÁÖ) Korea Ecology Institute Co., Ltd 
º» »ç : Àü¶óºÏµµ ±º»ê½Ã ÀºÆļøȯ±æ 174-9 Çѱ¹»ýÅ¿¬±¸¿ø [1Ãþ~2Ãþ]   www.keic.net 
[ÁÖ°£½Å¹® www.ofn.kr jeong2@kunsan.ac.kr ] [ µµ¼­ÃâÆÇ Çѱ¹»ýÅ¿¬±¸¿ø] 
(ÀüÈ­:0505-836-4000 Æѽº:0505-836-5000 ) 010-7664-2340
µî·Ï¹øÈ£ : ÀüºÏ, ¾Æ00115 |  µî·ÏÀÏ: 2015.02.23  |  ¹ßÇàÀÎ : Á¤À±Áø  |  ÆíÁýÀÎ : ¿ÀÁ¤±Ô  |  û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : Á¤À±Áø
Copyright © 2024 ´º½ºÇؾç¼ö»ê. All rights reserved.