±â»ç (Àüü 2,291°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[Ãæû³²µµ] Ãæ³²°Ç¼³º»ºÎ, º½Ã¶ ÀϼպÎÁ· ³ó°¡ Áö¿ø
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] Ãæ³²µµ °Ç¼³º»ºÎ´Â 26ÀÏ °í·ÉÈ­ µîÀ¸·Î ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Â ¿¹»ê±º ÀÀºÀ¸é »ç°ú Àç¹è ³ó°¡¸¦ ã¾Æ º½Ã¶ Àϼյ½±â È°µ¿À» ¹ú¿´´Ù. À̳¯ Àϼյ½±â¿¡ ³ª¼± Á÷¿ø 60¿©¸íÀº ÇØ´ç »ç°ú ¿­¸Å¼Ô±â ÀÛ¾÷°ú ¿µ³óÆóÀÚÀç ¼ö°Å, ÀâÃÊ Á¦°Å µîÀ» ÇÏ¸ç ±¸½½...
´º½ºÇؾç¼ö»ê  2023-04-26
[Ãæû³²µµ] ¿ÃÇØÀÇ ¼Ò¹æ¾ÈÀü±³À° µµ³» À¸¶ä °­»ç´Â?
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] Ãæ³²¼Ò¹æº»ºÎ´Â ¼Ò¹æ¾ÈÀü±³À°À» ´ã´çÇÒ ¿ì¼ö °­»ç ¹ß±¼°ú À°¼ºÀ» À§ÇØ °³ÃÖÇÑ ¡®µµ ¼Ò¹æ¾ÈÀü°­»ç °æÁø´ëȸ¡¯¿¡¼­ ¼­Ãµ¼Ò¹æ¼­ ¾È¼öÈÆ ¼Ò¹æ±³°¡ 1À§¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù°í 26ÀÏ ¹àÇû´Ù. Áö³­ 25ÀÏ Ãæ³²µµ¸³´ë¿¡¼­ ¿­¸° °æÁø´ëȸ¿¡´Â Ãæ³²¾ÈÀüüÇè°ü°ú µµ³» 1...
´º½ºÇؾç¼ö»ê  2023-04-26
[Ãæû³²µµ] Ãæ³²ÀÚÄ¡°æÂû,¡®Ã£¾Æ°¡´Â ÀÚÄ¡°æÂû ±³À°¡¤È«º¸¡¯ÃßÁø
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] Ãæ³²ÀÚÄ¡°æÂûÀ§¿øȸ´Â ¿ÃÇØ 4¿ùºÎÅÍ 9¿ù±îÁö °üÇÒ ½Ã¡¤±ºÀÇ ÀÌ¡¤ÅëÀå, ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡À§¿ø, »õ¸¶À»ÁöµµÀÚ, ¾ö¸¶¼øÂû´ë µî Áö¿ª ½ÇÁ¤¿¡ ¹àÀº ¿©·Ð Çü¼ºÃþÀÇ ÀÚü ¸ðÀÓ¡¤Çà»ç¿¡ ã¾Æ°¡ ÀÚÄ¡°æÂûÁ¦µµ È«º¸¿Í ÇÔ²² ÀÚ¹ßÀûÀÎ ¹Î»ýÄ¡¾ÈÈ°µ¿ Âü¿©¸¦ ¿äûÇÏ´Â ¡®Ã£...
´º½ºÇؾç¼ö»ê  2023-04-26
[Ãæû³²µµ] µµÀ¯¸² ³» ¡®¸íÇ° ½£¡¯ Á¶¼º ¿Ï·á
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] Ãæ³²µµ »ê¸²ÀÚ¿ø¿¬±¸¼Ò´Â º¸·É½Ã¿Í žȱº µµÀ¯¸² ³»¿¡ 52§µ ±Ô¸ðÀÇ ¸íÇ° ½£ Á¶¼ºÀ» ¿Ï·áÇß´Ù°í 26ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¸íÇ° ½£Àº ÃÖ±Ù ¹Ð¿ø °¨¼Ò·Î ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Â ¾çºÀ³ó°¡¸¦ À§ÇÑ ¹Ð¿ø¼ö¸² ½£, ¸ñÀç »ý»ê°ú »ê¸² ÈÞ¾çÀÌ °¡´ÉÇÑ Æí¹é³ª¹« ½£, ...
´º½ºÇؾç¼ö»ê  2023-04-26
[Ãæû³²µµ] µµ Àü Á÷¿ø ´ë»ó ¿ì¼öÇÑ ±³¼ö¿ä¿ø ¼±¹ß
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] Ãæ³²µµ ÀÎÀç°³¹ß¿øÀº 25ÀÏ ¿ø³» °­Àǽǿ¡¼­ µµ °ø¹«¿øÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¡®2023 ±³¼ö¿ä¿ø °ø¸ð ¿¹Çà°­ÀÇ ¹ßÇ¥ ½É»çȸ¡¯¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. À̹ø ½É»çȸ´Â °ø¹«¿ø°ú µµ¹Î ±³À° ÇöÀå¿¡¼­ µµÁ¤ °¡Ä¡¸¦ °øÀ¯ÇÏ°í ±¸ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿ì¼öÇÑ ±³¼ö¿ä¿øÀ» ¹ß±¼ÇÏ°íÀÚ ...
´º½ºÇؾç¼ö»ê  2023-04-25
[Ãæû³²µµ] Àå¾ÖÀÎ º¹Áö ÁõÁø¡¦¿ÃÇØ 3954¾ï ÅõÀÔ
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] Ãæ³²µµ°¡ Àå¾ÖÀÎ »ý¾ÖÁֱ⺰ ¸ÂÃãÇü Áö¿ø µî Àå¾ÖÀÎ º¹Áö ÁõÁøÀ» À§ÇØ 3954¾ï¿© ¿øÀ» ÅõÀÔÇÑ´Ù. µµ´Â 25ÀÏ µµÃ» ¼ÒȸÀǽǿ¡¼­ Àå¾ÖÀÎ º¹Áö Á¤Ã¥ ÀÚ¹®À» À§ÇÑ ¡®2023³â Á¦1Â÷ Àå¾ÖÀκ¹ÁöÀ§¿øȸ ȸÀÇ¡¯¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. Á¶´ëÈ£ º¹Áöº¸°Ç±¹Àå°ú ...
´º½ºÇؾç¼ö»ê  2023-04-25
[Ãæû³²µµ] ¼¼°èÇÑÀι«¿ªÇùȸ ¿¬°è ¡®È¨Ä¿¹Öµ¥ÀÌ¡¯·Î ¼öÃâ ÃËÁø
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] Ãæ³²µµ°¡ µµ³» ¿ì¼öÁ¦Ç°ÀÇ ¼öÃâÀ» ÃËÁøÇϱâ À§ÇØ ÇØ¿Ü °¢Áö¿¡¼­ »ç¾÷À» ¿î¿µ ÁßÀÎ ÇÑÀÎ ±â¾÷´ëÇ¥µéÀÌ ÇÑ ÀÚ¸®¿¡ ¸ðÀÌ´Â ¡®2023 ¼¼°èÇÑÀι«¿ªÇùȸ ¿¬°è ȨĿ¹Öµ¥ÀÌ¡¯¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. µµ¿Í È«¼º±ºÀÌ ÁÖÃÖÇÏ°í Ãæ³²°æÁ¦ÁøÈï¿ø¡¤¼¼°èÇÑÀι«¿ªÇùȸ°¡ ÁÖ°üÇÏ´Â...
´º½ºÇؾç¼ö»ê  2023-04-25
[Ãæû³²µµ] ±è¿ë±Õ ³ó¾÷¿¬±¸°ü, ÃÖ°í ¸í¿¹ ¹ö¼¸ÀÎ »ó ¼ö»ó
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] Ãæ³²µµ ³ó¾÷±â¼ú¿øÀº »ç´Ü¹ýÀÎ Çѱ¹¹ö¼¸»ý»êÀÚÇùȸ ⸳ Á¦24Áֳ⠱â³äÇà»ç¿¡¼­ ±è¿ë±Õ ³ó¾÷¿¬±¸°üÀÌ ¿ÃÇØ ¹ö¼¸ ºÐ¾ß ÃÖ°í ¸í¿¹ÀÇ ¹ö¼¸ÀÎ »óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù°í 25ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÀÌ »óÀº ±¹³» ¹ö¼¸ »ê¾÷ ¹ßÀü°ú ¹ö¼¸ Àç¹è³ó°¡ ±ÇÀÍÀ» À§ÇØ ¾Ö¾²´Â »ç¶÷¿¡°Ô...
´º½ºÇؾç¼ö»ê  2023-04-25
[Ãæû³²µµ] °È´Â »ç¶÷ ´Ã°í ¿ì¿ï°¨¡¤½ºÆ®·¹½º ÁÙ¾ú´Ù
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] °È±â¸¦ ½ÇõÇÏ´Â Ãæ³²µµ¹ÎÀº Å©°Ô ´Ã°í ¿ì¿ï°¨°ú ½ºÆ®·¹½º °æÇèÀº ÁÙ¾îµç °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. µµ´Â Áö³­ÇØ 8¿ù 16ÀϺÎÅÍ 10¿ù 31ÀϱîÁö 19¼¼ ÀÌ»ó µµ¹Î 1¸¸ 4341¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î Áúº´°ü¸®Ã»ÀÌ ÃßÁøÇÑ ¡®2022³â Áö¿ª»çȸ°Ç°­Á¶»ç¡¯ °á°ú¸¦...
´º½ºÇؾç¼ö»ê  2023-04-25
[Ãæû³²µµ] ±¹°¡Á¤¿ø µî·Ï¡¤´ë¹éÁ¦Àü ¼º°ø °³ÃÖ À̲ö´Ù
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] ±èÅÂÈì Ãæ³²µµÁö»ç°¡ ¹Î¼±8±â 2³âÂ÷ ½Ã¡¤±º ¹æ¹® µÎ ¹ø° ÀÏÁ¤À¸·Î 25ÀÏ ºÎ¿©±ºÀ» ¹æ¹®, µµ¹Î°ú Á÷Á¢ ¼ÒÅëÇϸç Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¹Ì·¡ ¹ßÀü ¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇß´Ù. À̹ø ¹æ¹®¿¡¼­ ±è Áö»ç´Â ¾ð·ÐÀÎ °£´ãȸ, µµ¹Î°úÀÇ ´ëÈ­, Á¤Ã¥ ÇöÀå ¹æ¹® µîÀ» Â÷·Ê·Î...
´º½ºÇؾç¼ö»ê  2023-04-25
[Ãæû³²µµ] ¡°ºÎ¿©¿¡ 10³â ³» 1000ä ±Ô¸ð ÇÑ¿ÁÃÌ Á¶¼º¡±
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] ±èÅÂÈì Ãæ³²µµÁö»ç°¡ ¡°ºÎ¿©À¾¿¡ 10³â ³» 1000ä ±Ô¸ðÀÇ ÇÑ¿ÁÃÌÀ» Á¶¼ºÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» ÃßÁøÇÏ°Ú´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ±è Áö»ç´Â 25ÀÏ ¹Î¼±8±â 2³âÂ÷ ½Ã¡¤±º ¹æ¹® µÎ ¹ø° ÀÏÁ¤À¸·Î ºÎ¿©¸¦ ¹æ¹®, ±¹¸³ºÎ¿©¹Ú¹°°ü¿¡¼­ ¾ð·ÐÀÎ °£´ãȸ, ±º¹Î°úÀÇ ´ëÈ­ ...
´º½ºÇؾç¼ö»ê  2023-04-25
[Ãæû³²µµ] Ãæ³²¼Ò¹æ, ¼Ò¹æµå·Ð °æÁø´ëȸ °³ÃÖ
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] Ãæ³²¼Ò¹æº»ºÎ 119Ư¼ö´ëÀÀ´ÜÀº ¿ÃÇØ ¼Ò¹æµå·Ð °æÁø´ëȸ¿¡¼­ ±Ý»ê¼Ò¹æ¼­°¡ 1À§¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù°í 25ÀÏ ¹àÇû´Ù. Áö³­ 24ÀÏ Ãæ³²µµ½Ã°³¹ß°ø»ç ³óÃà»ê¹°·ù¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¿­¸° À̹ø ´ëȸ¿¡´Â µµ³» 16°³ ¼Ò¹æ¼­¿¡¼­ ¼Ò¹æµå·ÐÀ» ¿î¿ëÇÏ´Â ¼Ò¹æ°ü 2¸íÀÌ Á¶¸¦ ÀÌ...
´º½ºÇؾç¼ö»ê  2023-04-25
[Ãæû³²µµ] ¿ì·® º­ Á¾ÀÚ »ý»ê À§ÇÑ ÆÄÁ¾ ½ÃÀÛ
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] Ãæ³²µµ ³ó¾÷±â¼ú¿ø Á¾ÀÚ°ü¸®¼Ò ³í»êºÐ¼Ò´Â ³»³â º¸±ÞÇÏ´Â º­ ¿ì·® Á¾ÀÚ¿Í ±¹°¡¿¡ ÀΰèÇÒ ¿ø¿øÁ¾ ¹× ¿øÁ¾ »ý»êÀ» À§ÇØ ¿À´Â 6¿ù 15ÀϱîÁö ÃÑ 5ȸ¿¡ °ÉÃÄ Á¾ÀÚ ÆÄÁ¾¿¡ ³ª¼±´Ù°í 25ÀÏ ¹àÇû´Ù. ³í»êºÐ¼Ò´Â ¿ÃÇغÎÅÍ ¿ø¿øÁ¾±îÁö »ý»êÇØ ¿ø¿øÁ¾-¿ø...
´º½ºÇؾç¼ö»ê  2023-04-25
[Ãæû³²µµ] »çȸÀû ¾àÀÚ ÇÇÇØÀÚ º¸È£Á¶Ä¡¿Í À½ÁÖ´Ü¼Ó °­È­
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] Ãæ³²µµ ÀÚÄ¡°æÂûÀ§¿øȸ´Â ¿ÃÇØ 1ºÐ±â »çȸÀû ¾àÀÚ ´ë»ó ¹üÁË ¹× ±³Åë»ç°í ºÐ¼® °á°ú¸¦ º¸°í ¹Þ°í ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ´ëÀÀÀ¸·Î »çȸÀû ¾àÀÚ ÇÇÇØÀÚ¿¡ ´ëÇÑ º¸È£Á¶Ä¡¿Í »çÈÄ ¸ð´ÏÅ͸µÀ» °­È­ÇÏ°í À½ÁÖ¿îÀü°ú ½ºÄðÁ¸ ¹ý±ÔÀ§¹Ý ´Ü¼ÓÀ» °­È­ÇÑ´Ù°í 24ÀÏ ¹àÇû´Ù...
´º½ºÇؾç¼ö»ê  2023-04-24
[Ãæû³²µµ] ¡°±Í¾î ²Þ Ãæ³²±Í¾îÇб³¿¡¼­ ÆîÃĿ䡱
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] Ãæ³²µµ ¼ö»êÀÚ¿ø¿¬±¸¼Ò´Â ´ÙÀ½´Þ 12ÀϱîÁö ±Í¾îÇб³ Á¦9±â ±³À°»ýÀ» ¸ðÁýÇÑ´Ù°í 24ÀÏ ¹àÇû´Ù. ±Í¾îÇб³´Â ±Í¾î Èñ¸ÁÀÚÀÇ ±âÃÊ ¼ö»ê¾÷ ÀÌ·Ð ±³À°À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¾îÃÌ ÀÌÇصµ Çâ»ó°ú Áö¿ªÁֹεé°úÀÇ ¼ÒÅ롤ȭÇÕ ¿©°ÇÀ» Á¦°øÇÏ´Â ±³À° ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ´Ù. Áö...
´º½ºÇؾç¼ö»ê  2023-04-24
[Ãæû³²µµ] ¡°JBÁÖ½Äȸ»ç, Ãæ³²Àå¾ÖÀÎüÀ° ¿ì¼ö¡¤½ÅÀÎ ¼±¼ö 4¸í °í¿ë¡±
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] Ãæ³²µµ´Â ±×µ¿¾È ¿©·¯ Àå¾ÖÀÎüÀ°´ëȸ º¼¸µ Á¾¸ñ¿¡¼­ Ãæ³²À» ºû³½ ¹Î°æ¾Æ, Àå¿ë·¡ ¼±¼ö¿Í ½ÅÀÎ Á¤¿õÀç, ¹Ú¿µÀç ¼±¼ö°¡ JBÁÖ½Äȸ»ç ±â¾÷¿¡ ÀÔ´ÜÇß´Ù°í 24ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̳¯ JBÁÖ½Äȸ»ç ºñÀü ½ºÆäÀ̽º¿¡¼­ ¿­¸° ÀԴܽĿ¡´Â ¼±¼ö¸¦ ºñ·ÔÇØ ÇѱÇÈñ ...
´º½ºÇؾç¼ö»ê  2023-04-24
[Ãæû³²µµ] Àα¸Á¤Ã¥ ±âº»°èȹ ¡®¹Ø±×¸²¡¯ ³ª¿Ô´Ù
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] Ãæ³²µµ´Â 24ÀÏ µµÃ» ÁßȸÀǽǿ¡¼­ ¡®Ãæû³²µµ Àα¸Á¤Ã¥ ±âº»°èȹ ¼ö¸³ ¿¬±¸¿ë¿ª¡¯ ÃÖÁ¾º¸°íȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. ÀüÇü½Ä Á¤¹«ºÎÁö»ç¿Í µµ °ø¹«¿ø, ¿ë¿ª»ç, Àü¹®°¡ µî 30¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¿¬ À̹ø º¸°íȸ´Â ÃÖÁ¾ º¸°í Åä·Ð µîÀÇ ¼øÀ¸·Î ÁøÇàÇß´Ù....
´º½ºÇؾç¼ö»ê  2023-04-24
[Ãæû³²µµ] ±èÅÂÈì Áö»ç, ¡°±¹¹«ÃѸ® µî ¸¸³ª µµ Çö¾È ³íÀÇ¡±
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] ±èÅÂÈì Ãæ³²µµÁö»ç°¡ 24ÀϺÎÅÍ ¿À´Â 27ÀϱîÁö À°±º»ç°üÇб³ ³í»ê ÀÌÀü µî µµ Çö¾ÈÀ» Ç®±â À§ÇØ ±¹¹«ÃѸ®¿Í °¢ ºÎó Àå°üÀ» ÀÕµû¶ó ¸¸³­´Ù. ±è Áö»ç´Â 24ÀÏ µµÃ» ÁßȸÀǽǿ¡¼­ ¿­¸° Á¦34Â÷ ½Ç±¹¿øÀåȸÀÇ¿¡¼­ Áö³­ 17ÀϺÎÅÍ 4¹Ú 6ÀÏ°£ÀÇ ...
´º½ºÇؾç¼ö»ê  2023-04-24
[Ãæû³²µµ] Ãæû±Ç ÀÌÂ÷ÀüÁö »ê¾÷ Áß½ÉÁö·Î ¡®¿ì¶Ò¡¯ ¼±´Ù
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] Ãæ³²µµ°¡ ÃæºÏµµ¿ÍÀÇ Ãʱ¤¿ª Çù·ÂÀ» ÅëÇØ ÀÌÂ÷ÀüÁö »ê¾÷ÀÇ Áß½ÉÁö·Î ¿ì¶Ò ¼­±â À§ÇÑ ¹ßÆÇÀ» ¸¶·ÃÇß´Ù. 24ÀÏ µµ¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ ÁÖ°ü ¡®½º¸¶Æ®Æ¯¼ºÈ­ ±â¹Ý±¸Ãà»ç¾÷¡¯¿¡ ¡®Ãæû±Ç ÀÌÂ÷ÀüÁö ±â¼ú½ÇÁõ¡¤Æò°¡Áö¿ø Ç÷§Æû ±¸Ãà»ç¾÷¡¯ÀÌ ÃÖÁ¾ ...
´º½ºÇؾç¼ö»ê  2023-04-24
[Ãæû³²µµ] ¡°±Í¾î ²Þ Çö½Ç·Î¡¦Ãæ³² ±Í¾îÇб³ °í¸¶¿ö¿ä¡±
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] Á¦8±â Ãæ³²µµ ±Í¾îÇб³ Á¹¾÷»ýµéÀÌ ±Í¾îÀÇ ²ÞÀ» Çö½Ç·Î ¸¸µé¾î ÁØ µµ ¼ö»êÀÚ¿ø¿¬±¸¼Ò¿¡ °í¸¶¿î ¸¶À½À» ÀüÇß´Ù. µµ ¼ö»êÀÚ¿ø¿¬±¸¼Ò´Â 21ÀÏ ¼ö»ê°ü¸®°ú ´ëȸÀǽǿ¡¼­ Àüº´µÎ ¼ö»êÀÚ¿ø¿¬±¸¼ÒÀåÀ» ºñ·ÔÇØ 4ÁÖ°£ ±³À°À» ¼ö·áÇÑ ±³À°»ý 13¸í µîÀÌ Âü¼®...
´º½ºÇؾç¼ö»ê  2023-04-21
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³ [±â»ç¹è¿­Ã¥ÀÓÀÚ ¹× ±â»ç¹è¿­ ±âº»¹æħ]¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
Çѱ¹»ýÅ¿¬±¸¿ø(ÁÖ) Korea Ecology Institute Co., Ltd 
º» »ç : Àü¶óºÏµµ ±º»ê½Ã ÀºÆļøȯ±æ 174-9 Çѱ¹»ýÅ¿¬±¸¿ø [1Ãþ~2Ãþ]   www.keic.net 
[ÁÖ°£½Å¹® www.ofn.kr jeong2@kunsan.ac.kr ] [ µµ¼­ÃâÆÇ Çѱ¹»ýÅ¿¬±¸¿ø] 
(ÀüÈ­:0505-836-4000 Æѽº:0505-836-5000 ) 010-7664-2340
µî·Ï¹øÈ£ : ÀüºÏ, ¾Æ00115 |  µî·ÏÀÏ: 2015.02.23  |  ¹ßÇàÀÎ : Á¤À±Áø  |  ÆíÁýÀÎ : ¿ÀÁ¤±Ô  |  û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : Á¤À±Áø
Copyright © 2024 ´º½ºÇؾç¼ö»ê. All rights reserved.