±â»ç (Àüü 548°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[Àü¶ó³²µµ] Àü³²µµ, 430¸¸ ±×·ç ³ª¹« ½É¾î ź¼ÒÈí¼ö¿ø È®Ãæ
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] Àü¶ó³²µµ´Â ¿ÃÇØ 430¸¸ ±×·çÀÇ ³ª¹«¸¦ ½É¾î ½Å±Ô ź¼ÒÈí¼ö¿øÀ» È®ÃæÇÏ°í ÁֹΠ¼Òµæ°ú °ü±¤ ÀÚ¿øÈ­ ±â¹ÝÀ» ±¸ÃàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.Àü³²µµ´Â ¸ñÀ縦 ¼öÈ®ÇÑ »ê¸²°ú »êºÒ ÇÇÇØÁö 1õ991ha¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÃÑ 242¾ï¿øÀ» ÅõÀÔÇØ Æí¹é, »ó¼ö¸®, ¹éÇÕ,...
´º½ºÇؾç¼ö»ê  2024-03-21
[Àü¶ó³²µµ] ±è¿µ·Ï Áö»ç, Áö¿ª ´ëÇк´¿øÀå°ú ÀÇ·á Çö¾È ³íÀÇ
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] ±è¿µ·Ï Àü¶ó³²µµÁö»ç´Â 20ÀÏ È­¼øÀü³²´ëº´¿ø°ú Àü³²´ëº´¿øÀ» ÀÕµû¶ó ¹æ¹®ÇØ º´¿øÀåµé°ú °£´ãȸ¸¦ °®°í ºñ»óÁø·áü°è À¯Áö¿¡ °¨»ç¸¦ Ç¥ÇÏ°í º´¿ø ÃøÀÇ ÀÇ·á ºÐ¾ß ¿¬±¸°³¹ß »ç¾÷ Çù·ÂÀ» ¾à¼ÓÇß´Ù.±è¿µ·Ï Áö»ç´Â À̳¯ ¿¬¼â °£´ãȸ¿¡¼­ ¡°±Ç¿ªÃ¥ÀÓÀÇ·á±â°ü...
´º½ºÇؾç¼ö»ê  2024-03-20
[Àü¶ó³²µµ] ±è¿µ·Ï Áö»ç, ¡°Áö¿ª ÀÇ°ß ¼ö·ÅÇØ ÀÇ°ú´ëÇÐ ½Å¼³¾È ¸¶·Ã¡±
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] ±è¿µ·Ï Àü¶ó³²µµÁö»ç´Â 20ÀÏ Á¤ºÎ°¡ ¡®ÀÇ´ë°¡ ¾ø´Â Àü¶ó³²µµÀÇ ÀÇ°ú´ëÇÐ ¼³¸³ ÃßÁø¡¯ ¹ßÇ¥¿¡ ´ëÇØ °¨»ç¿Í ȯ¿µÀÇ ¶æÀ» ¹àÈ÷¸ç ¡°Áö¿ª ³» ÀÇ°ßÀ» ¼ö·ÅÇØ ½Å¼³¾ÈÀ» ¸¶·Ã, Á¤ºÎ¿Í Á¶À²ÇÏ°Ú´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.Á¤ºÎ´Â À̳¯ ¡®ÀÇ·á °³Çõ ´ë±¹¹Î ´ãÈ­¹®¡¯¿¡¼­...
´º½ºÇؾç¼ö»ê  2024-03-20
[Àü¶ó³²µµ] Àü³²ÀÚÄ¡°æÂûÀ§, Ä¡¾È±â¹Ý ±¸ÃàÀ¸·Î °­·Â¹üÁË »ç°¢Áö´ë ÇؼÒ
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] Àü³²ÀÚÄ¡°æÂûÀ§¿øȸ°¡ À̻󵿱⠹üÁË µî °­·Â¹üÁËÀÇ »ç°¢Áö´ë¸¦ ÇؼÒÇÏ°í Àû±Ø ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ 2026³â±îÁö Ä¡¾È ±â¹Ý ±¸Ãà »ç¾÷À» ÁøÇà, ¿ÃÇØ »ç¾÷ ´ë»óÁö·Î 13°³ ½Ã±ºÀ» ¼±Á¤Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù.»ç¾÷Àº Áö³­ÇØ ÁöÇÏö¿ª Èä±â ³­µ¿ µî Ÿ Áö¿ª °­·Â...
´º½ºÇؾç¼ö»ê  2024-03-20
[Àü¶ó³²µµ] Àü³²µµ, ³ó¼ö»ê½ÄÇ° ¼¼°è ÀÏ·ù »óÇ°È­ Áö¿ø
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] Àü¶ó³²µµ°¡ Áö¿ª ³ó¼ö»ê½ÄÇ°À» ¼¼°èÀû »óÇ°À¸·Î ¸¸µé±â À§ÇØ ºñ±³¿ìÀ§ ³ó¼ö»ê½ÄÇ°À» ¼öÃâ Àü·« Ç°¸ñÀ¸·Î ¹ß±¼, ÇØ¿Ü ÇöÁö ÁÖ·ù ½ÃÀå¿¡ ÁøÃâÇϵµ·Ï Áö¿øÇÏ´Â »ç¾÷À» ÃßÁøÅ°·Î ÇÏ°í Áö¿ø ´ë»óÀÚ¸¦ 22ÀϱîÁö Ãß°¡ ¸ðÁýÇÑ´Ù.Àü³² ³ó¼ö»ê½ÄÇ° ¼¼°è ÀÏ·ù...
´º½ºÇؾç¼ö»ê  2024-03-20
[Àü¶ó³²µµ] Àü³²µµ, COP33 ³²ÇØ¾È ³²Áß±Ç À¯Ä¡ ¼Óµµ
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] Àü¶ó³²µµ°¡ Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¹ßÀüÀ» À§ÇØ ¿©¼ö¿¡¼­ ¼¼°è±âÈĵµ½ÃÆ÷·³À» ÁøÇàÇÏ´Â ÇÑÆí Á¦33Â÷ À¯¿£±âÈĺ¯È­Çù¾à ´ç»ç±¹ÃÑȸ ³²ÇØ¾È ³²Áß±Ç À¯Ä¡¸¦ À§ÇÑ Çù·ÂȸÀǸ¦ ÀÕµû¶ó °³ÃÖÇÏ´Â µî ÃÑȸ À¯Ä¡¿¡ ¼Óµµ¸¦ ³»°í ÀÖ´Ù.Àü³²µµ¿Í °æ³²µµ´Â Á¦33Â÷ À¯¿£±âÈĺ¯...
´º½ºÇؾç¼ö»ê  2024-03-20
[Àü¶ó³²µµ] Àü³²µµ, °ú¼ö °³È­±â Àú¿ÂÇÇÇØ ¿¹¹æ´ëÃ¥ ÃÑ·Â
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] Àü¶ó³²µµ°¡ ¹è, »ç°ú µîÀÇ ²ÉÇÇ´Â ½Ã±â¿¡ ¾Õ¼­ ´ë´ëÀûÀÎ °ú¼ö Àú¿Â ÇÇÇØ ¿¹¹æ´ëÃ¥À» ÃßÁøÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.ÀÌ´Â º½Ã¶ ±â¿Â »ó½Â µî ±âÈĺ¯È­ÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î µµ³» ¹è, »ç°ú ÁÖ»êÁö¿ª ±âÁØ ¸¸°³±â°¡ Æò³â ´ëºñ 7~10ÀÏ °¡·® »¡¶óÁú °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈµ¥ ...
´º½ºÇؾç¼ö»ê  2024-03-20
[Àü¶ó³²µµ] Àü³²µµ, »ýÈ°µµÀÚ »ê¾÷ È°¼ºÈ­ ³ª¼±´Ù
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] Àü¶ó³²µµ°¡ »ýÈ° µµÀÚ »ê¾÷ È°¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ °øµ¿ºê·£µå ¹× µðÀÚÀÎ °³¹ß µî µµÀÚ Á¦ÀÛ±â¾÷ Áö¿øÀ» º»°Ý ÃßÁøÇÑ´Ù.Áö³­ÇØ¿£ ½ÃÁ¦Ç° Á¦ÀÛ, Á¦Ç° °í±ÞÈ­ ¹× °øÁ¤ °³¼±, ¼¼¶ó¹Í±â¾÷ Á¦Ç° »ó¿ëÈ­ »ç¾÷¿¡ ÃÑ 19°³»ç¸¦ Áö¿øÇØ ½Å±Ô °í¿ë 17¸íÀ» âÃâ...
´º½ºÇؾç¼ö»ê  2024-03-20
[Àü¶ó³²µµ] Àü³²µµ, °íÇâ»ç¶û ½Çõ ¿îµ¿ ±Û·Î¹ú È®Àå ½Ãµ¿
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] Àü¶ó³²µµ´Â ÇØ¿Ü¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â Çâ¿ì, Àç¿Üµ¿Æ÷¸¦ ´ë»óÀ¸·Î °íÇâ»ç¶û ½Çõ ¿îµ¿À» º»°Ý ÃßÁøÇÒ °èȹÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.¿À´Â 22ÀÏ Áß±¹ ±¤Àú¿ì¿¡¼­ ¿­¸®´Â Áß±¹È£³²Çâ¿ìȸ ÃÑ¿¬ÇÕȸ Á¤±âÃÑȸ¿¡ Âü¼®ÇØ ±Û·Î¹ú °íÇâ»ç¶û ½Çõ ¹°²¿¸¦ Ʋ ¹æħÀÌ´Ù.ÀÌ¿¡ ¾Õ¼­ ...
´º½ºÇؾç¼ö»ê  2024-03-20
[Àü¶ó³²µµ] ¡®³²µµÇѹÙÄû¡¯ »ì¶û»ì¶û ³²µµ º½¹Ù¶÷ ´À²¸º¸¼¼¿ä
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] Àü¶ó³²µµ´Â Áö¿ª °÷°÷À» ¹ö½º·Î ¿©ÇàÇÏ´Â ´ëÇ¥ °ü±¤»óÇ° ¡®³²µµÇѹÙÄû¡¯°¡ º½À» ¸Â¾Æ ¹Ì½Ä¡¤°íÅ᤹ΰ£Á¤¿ø µîÀ» ƯȭÇÑ »õ·Î¿î ÄÚ½º·Î ¿îÇàÀ» ½ÃÀÛÇØ º½³ªµéÀÌ °´¿¡°Ô ¼ÕÁþÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù.º½ÄÚ½º´Â µû¶æÇÑ º½¹Ù¶÷°ú ÇÔ²² Àü³² ÇؾÈÀ» µû¶ó °ÉÀ¸¸ç...
´º½ºÇؾç¼ö»ê  2024-03-20
[Àü¶ó³²µµ] Àü³²µµ, 3¿ù ÀüÅëÁÖ¿¡ ¡®´ë´ë·ÎÈ«ÁÖ40µµ¡¯
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] Àü¶ó³²µµ´Â 3¿ùÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ³²µµ ÀüÅëÁÖ·Î µ¶Æ¯ÇÑ ºÓÀº ºû±ò°ú ºÎµå·¯¿î ¸ñ³Ñ±èÀÌ Æ¯Â¡ÀÎ Áøµµ ´ë´ë·Î¿µ³óÁ¶ÇÕ¹ýÀÎÀÇ ¡®´ë´ë·ÎÈ«ÁÖ 40µµ¡¯¸¦ ¼±Á¤Çß´Ù.´ë´ë·ÎÈ«ÁÖ40µµ´Â ¾ËÄÚ¿Ã µµ¼ö 40µµ·Î 100% Áøµµ»ê ½Ò°ú ÁöÃʸ¦ ³Ö¾î ºúÀº ¼ø°îÁÖ·Î ÁÖÁ¾...
´º½ºÇؾç¼ö»ê  2024-03-19
[Àü¶ó³²µµ] Àü³²µµ, ÀÏȸ¿ëÇ° ¾ø´Â ÃàÁ¦·Î Æó±â¹° 17Åæ °¨·®
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] Àü¶ó³²µµ°¡ ¿ÃÇغÎÅÍ ÃßÁøÇÏ´Â ¡®ÀÏȸ¿ëÇ° ¾ø´Â ÃàÁ¦ ¸¸µé±â¡¯¸¦ Áö³­ 8ÀÏ°ú 9ÀÏ °³¸·ÇÑ ±¤¾ç¸ÅÈ­ÃàÁ¦¿Í ±¸·Ê»ê¼öÀ¯ÃàÁ¦ºÎÅÍ µµÀÔ, ºÒÇÊ¿äÇÑ ¾²·¹±â¸¦ ÁÙÀÌ°í ź¼ÒÁ߸³ ½ÇÇö¿¡ ¾ÕÀå¼­¸ç °ü±¤°´µé·ÎºÎÅÍ È£ÀÀÀ» ¾ò¾ú´Ù.Àü³²¿¡¼­´Â ¸Å³â ÃàÁ¦°¡ ÁøÇàµÉ ...
´º½ºÇؾç¼ö»ê  2024-03-19
[Àü¶ó³²µµ] Àü³²µµ, »ê¾÷ºÎ¡¤ÇÑÀü µî°ú Àü·Â°èÅë ÇùÀÇü ù ȸÀÇ
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] Àü¶ó³²µµ´Â »ê¾÷ºÎ, ±¤ÁÖ½Ã, Çѱ¹Àü·Â, Àü·Â°Å·¡¼Ò, Çѱ¹¿¡³ÊÁö°ø´Ü µî°ú ÇÔ²² Àü³²Áö¿ª Àü·Â°èÅë ÇùÀÇü ù ȸÀǸ¦ Áö³­ 18ÀÏ ³ªÁÖ Çõ½Åµµ½Ã ÇÑÀü º»»ç¿¡¼­ ¿­¾î ¡®Àü³²Áö¿ª °èÅëÆ÷È­ ÇØ¼Ò ´ëÃ¥ ¹æ¾È¡¯À» ³íÀÇÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÇùÀÇü¿¡¼­ ÇÑÀüÀº...
´º½ºÇؾç¼ö»ê  2024-03-19
[Àü¶ó³²µµ] ³ó±â°è Á¾ÇÕº¸Çè¿¡ °¡ÀÔÇϼ¼¿ä
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] Àü¶ó³²µµ´Â ³ó±â°è »ç¿ëÀÌ ¸¹¾ÆÁö´Â ¿µ³óöÀ» ¾ÕµÎ°í ³ó±â°è »ç°í¿¡ µû¸¥ ³ó¾÷ÀÎ ÇÇÇظ¦ ÃÖ¼ÒÈ­ÇÏ°í ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î ¿µ³óÀ» À̾µµ·Ï ³ó±â°è Á¾ÇÕ º¸Çè·á¸¦ Áö¿øÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.³ó±â°è Á¾ÇÕº¸ÇèÀº 12°³ ±âÁ¾À» ´ë»óÀ¸·Î ´ëÀΡ¤´ë¹°¹è»ó, ÀÚ±â½Åü»ç°í ³ó...
´º½ºÇؾç¼ö»ê  2024-03-19
[Àü¶ó³²µµ] Àü³²µµ, ±¤¾ç¸¸±Ç ÀÏ´ë ¡®µ¿ºÏ¾Æ LNG Çãºê¡¯·Î ¸¸µç´Ù
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] Àü¶ó³²µµ´Â 19ÀÏ µµÃ» ¼­ÀçÇʽǿ¡¼­ ¢ßÇѾç, GS¿¡³ÊÁö¢ß, ¿©¼ö½Ã¿Í ÇÔ²² ¿©¼ö ¹¦µµ ¾×ȭõ¿¬°¡½º Å͹̳Π»ç¾÷ ÅõÀÚÇù¾àÀ» ÇÏ°í Å͹̳Π»ç¾÷ÀÇ ¼º°ø°ú Áö¿ª°æÁ¦ È°¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ ÈûÀ» ¸ðÀ¸±â·Î Çß´Ù.À̳¯ Çù¾à½ÄÀº ±è¿µ·Ï Àü³²µµÁö»ç, Á¤±â¸í ¿©¼ö...
´º½ºÇؾç¼ö»ê  2024-03-19
[Àü¶ó³²µµ] ±è¿µ·Ï Áö»ç, ¡°ÅëÇÕ±¹¸³ÀÇ°ú´ëÇÐ ½Å¼³ ¿ÂÈû¡±
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] ±è¿µ·Ï Àü¶ó³²µµÁö»ç´Â 19ÀÏ ¡°Áö³­ 14ÀÏ ¿­¸° ¹Î»ýÅä·Ðȸ¿¡¼­ ´ëÅë·É²²¼­ ÃÖÃÊ·Î ±¹¸³ÀÇ°ú´ëÇÐ ½Å¼³ ±æÀ» ¿­¾îÁØ ¸¸Å­, À̹ø Á¤ºÎ ÀÇ´ë Áõ¿ø°èȹ¿¡ ÅëÇÕ±¹¸³ÀÇ°ú´ëÇÐ ½Å¼³ÀÌ Æ÷ÇԵǵµ·Ï ¿ÂÈûÀ» ½ñ°Ú´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.±è¿µ·Ï Áö»ç´Â À̳¯ ¿ÀÀü µµÃ»...
´º½ºÇؾç¼ö»ê  2024-03-19
[Àü¶ó³²µµ] Àü³²µµ, ¸ðµç °¡±Ý »çÀ°³óÀ塤ÀüÅë½ÃÀå µî ÀÏÁ¦°Ë»ç
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] Àü¶ó³²µµ´Â ¿À´Â 26ÀϱîÁö »çÀ° ÁßÀÎ ¸ðµç °¡±Ý³óÀå ¹× ÀüÅë½ÃÀå °¡±ÝÆǸżÒ, °è·ùÀå, °Å·¡»óÀÎ Â÷·® µî 570°³¼Ò¸¦ ´ë»óÀ¸·Î °íº´¿ø¼º Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ ÀÏÁ¦°Ë»ç¸¦ ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.À̹ø °Ë»ç´Â °íº´¿ø¼º Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ È®»ê Â÷´Ü ¹× ÀáÀç À§Çè¿ä...
´º½ºÇؾç¼ö»ê  2024-03-19
[Àü¶ó³²µµ] Àü³²ÀÚÄ¡°æÂûÀ§, ÁֹΠÂü¿© Ä¡¾Èȯ°æ °³¼± º»°Ý ÃßÁø
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] Àü³²ÀÚÄ¡°æÂûÀ§¿øȸ´Â 2024³â ÁֹΠÂü¿©Çü Ä¡¾È ȯ°æ °³¼± »ç¾÷ ´ë»óÁö 10°³ ½Ã±º 10°³ »ç¾÷À» ¼±Á¤Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù.ÁֹΠÂü¿©Çü Ä¡¾È ȯ°æ °³¼± »ç¾÷Àº ÁÖ¹Î, ÁöÀÚü, °æÂûÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â Áö¿ª¾ÈÀüÁÖ¹ÎÂü¿©´ÜÀ» ±¸¼ºÇÏ°í ½Ã±º-°æÂû¼­ ½Ç¹«ÇùÀÇȸ...
´º½ºÇؾç¼ö»ê  2024-03-19
[Àü¶ó³²µµ] Àü³²µµ, ¼ö¸®½Ã¼³ °³º¸¼ö ±¹ºñ Àü±¹ ÃÖ´ë
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] Àü¶ó³²µµ´Â ¿ÃÇØ ¼ö¸®½Ã¼³ °³º¸¼ö »ç¾÷¿¡ Àü±¹ ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÎ 175Áö±¸¿¡ ±¹ºñ 1õ343¾ï¿øÀ» ÅõÀÔ, °¡¹³ ±Øº¹ ¹× ¿µ³ó ºÒÆí ÇؼҸ¦ À§ÇÑ ¼ö¸®½Ã¼³ °³º¸¼ö »ç¾÷ ÃßÁø¿¡ ¼Óµµ¸¦ ³½´Ù°í ¹àÇû´Ù.ÀÌ´Â Àü±¹ ¿¹»ê 6õ404¾ï¿øÀÇ 21%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â...
´º½ºÇؾç¼ö»ê  2024-03-19
[Àü¶ó³²µµ] Àü³²µµ, ºñÀÚÁ¦µµ ±ÔÁ¦ °³¼±À¸·Î Á¶¼±¾÷ Àη³­ ¼ûÅë
[´º½ºÇؾç¼ö»ê] Àü¶ó³²µµ´Â ¹ý¹«ºÎ¿¡ °ÇÀÇÇÑ ¿Ü±¹Àη °í¿ëºñÀ² »êÁ¤ ±âÁØÀÌ ÃÖ±Ù °³Á¤µÅ Áö¿ª Á¶¼±¾÷°èÀÇ ¿ëÁ¢ µî ¿Ü±¹Àη ¼ö±Þ¿¡ ¼ûÅëÀÌ Æ®ÀÌ°Ô µÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù.Àü³²µµ¿¡ µû¸£¸é ±×µ¿¾È¿¡´Â ³»±¹ÀÎÀÇ 30%±îÁö °í¿ëÀÌ °¡´ÉÇÑ ¿Ü±¹Àη °í¿ëºñÀ² »êÁ¤ ½Ã º°µµ Áö...
´º½ºÇؾç¼ö»ê  2024-03-19
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³ [±â»ç¹è¿­Ã¥ÀÓÀÚ ¹× ±â»ç¹è¿­ ±âº»¹æħ]¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
Çѱ¹»ýÅ¿¬±¸¿ø(ÁÖ) Korea Ecology Institute Co., Ltd 
º» »ç : Àü¶óºÏµµ ±º»ê½Ã ÀºÆļøȯ±æ 174-9 Çѱ¹»ýÅ¿¬±¸¿ø [1Ãþ~2Ãþ]   www.keic.net 
[ÁÖ°£½Å¹® www.ofn.kr jeong2@kunsan.ac.kr ] [ µµ¼­ÃâÆÇ Çѱ¹»ýÅ¿¬±¸¿ø] 
(ÀüÈ­:0505-836-4000 Æѽº:0505-836-5000 ) 010-7664-2340
µî·Ï¹øÈ£ : ÀüºÏ, ¾Æ00115 |  µî·ÏÀÏ: 2015.02.23  |  ¹ßÇàÀÎ : Á¤À±Áø  |  ÆíÁýÀÎ : ¿ÀÁ¤±Ô  |  û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : Á¤À±Áø
Copyright © 2024 ´º½ºÇؾç¼ö»ê. All rights reserved.